Jail wird vom Oberbefehlshaber einbestellt, um Bericht über den Kampf gegen den "Abgrunddämon" zu erstatten. Es stellt sich heraus, dass er über Jails Missachtung der Vorschriften Bescheid weiß. Die Strafe würde auch seine Untergebenen treffen und es gibt nur eine Möglichkeit, sie abzuwenden: Jail muss Licht festnehmen! Doch Nana will das verhindern und offenbart ihre versteckten Kräfte.