Über Langeweile kann sich Nariyuki wirklich nicht beklagen. Während die Prüfungsvorbereitungen noch in vollem Gange sind, postet jemand im Internet ein Foto, auf dem er und Fumino zu sehen sind, wie sie gemeinsam eine Pension verlassen! Für Nariyuki und Fumino beginnt nun ein Wettlauf gegen die Zeit, um den Urheber ausfindig zu machen und die Verbreitung des Bildes zu stoppen. Denn von haarsträubenden Liebesgerüchten haben beide die Nase voll